やみつき韓国料理。ダブルチーズキンパ
【作り方載せてます】
(韩国紫菜包饭) (Gimbap)
𖧭 材料(1〜2人分)
・ごはん 200g
・キムチ 70g
・ツナ缶 1缶
・のり(全型) 1〜2枚
・醤油 小1
・コチュジャン 小1/2
・塩 適量
・ピザチーズ お好み
・パルメザンチーズ お好み
・マヨネーズ お好み
・白いりごま お好み
𓎩𓌉 作り方
① キムチを粗みじん切りにします。
② ボウルにご飯、キムチ、ツナ缶、醤油、コチュジャン、マヨネーズ、塩を加えてよく混ぜ合わせます。
③ 巻き簾の上にラップ、更にその上に海苔を敷き、②をのせます。更に②の上にピザチーズとパルメザンチーズをかけます。
④ 巻き終われば、電子レンジ(600w)で1分チンします。
⑤ カットしお皿に盛り付け、白いりごまを振りかければ完成です。
【English 】
𖧭 Ingredients(serves 1〜2)
Rice 200g
Kimchi 70g
Tuna 70g
Seaweed (whole type) 1〜2
Soy sauce 1tsp
Gochujang 1/2tsp
Salt (as needed)
Pizza cheese (as needed)
Parmesan cheese (as needed)
Mayonnaise (as needed)
White sesame seeds (as needed)
𓎩𓌉 Directions
① Finely chop the kimchi.
② Add rice, kimchi, canned tuna, soy sauce, gochujang, mayonnaise, and salt to a bowl and mix well.
③ Place a piece of plastic wrap on top of the maki-sudare , and lay a piece of nori on top of it. Put cheese on top of ②.
④ Once the roll is done, heat it up in the microwave oven (600w) for 1 minute.
⑤ Cut and place on a plate, sprinkle with white sesame seeds, and you're done.
【中文】
𖧭 主料 (1〜2人份)
米饭 200克
泡菜 70克
金枪鱼 70克
海苔 1〜2张
酱油 1小勺
辣椒酱 1/2小勺
盐 适量
匹萨奶酪 适量
帕马森干酪 适量
蛋黄酱 适量
白芝麻 适量
𓎩𓌉 步骤
① 将泡菜切细。
② 将米饭、泡菜、金枪鱼罐头、酱油、辣椒酱、蛋黄酱和盐加入碗中,搅拌均匀。
③ 在卷的上面放一块保鲜膜,在上面铺一块海苔,然后放在②。 将奶酪放在②的上面。
④ 在微波炉(600瓦)中加热1分钟。
⑤ 切开后放在一个盘子里,撒上白芝麻,就完成了。